{"id":197,"date":"2019-04-09T10:40:46","date_gmt":"2019-04-09T10:40:46","guid":{"rendered":"https:\/\/austrasistaba.lv\/austra-pumpure\/?p=197"},"modified":"2019-04-09T10:40:46","modified_gmt":"2019-04-09T10:40:46","slug":"fragments-no-mara-cakla-gramatas-vini-dejoja-vienu-vasaru-dziesmu-teksti-1996","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/austrasistaba.lv\/austra-pumpure\/publikacijas\/fragments-no-mara-cakla-gramatas-vini-dejoja-vienu-vasaru-dziesmu-teksti-1996\/","title":{"rendered":"Fragments no M\u0101ra \u010cakl\u0101 gr\u0101matas \u201cVi\u0146i dejoja vienu vasaru: dziesmu teksti\u201d (1996)"},"content":{"rendered":"<p>Divas Imanta Kalni\u0146a dziesmas \u2013 \u201cBl\u016bzs\u201d un \u201cB\u0101ka\u201d \u2013 tie\u0161i saist\u012btas ar Austru Pumpuri. Re\u017eisors Gun\u0101rs Piesis p\u0113c ilgas piespiedu d\u012bkst\u0101ves bija ticis pie darba \u2013 filmas \u201cTavs d\u0113ls\u201d uz\u0146em\u0161anas.<\/p>\n<p>Scen\u0101rijs bija v\u0101rgs, t\u0113ma diez vai aiz\u0146\u0113ma Gun\u0101ra m\u0101ksliniecisko dom\u0101\u0161anu, t\u0101p\u0113c vi\u0146\u0161 grib\u0113ja pies\u0101tin\u0101t filmu ar da\u017e\u0101diem blakusg\u0101jieniem. Viena iecere bija \u2013 pan\u0101kt, lai Imants Ziedonis lasa \u201cEpif\u0101nijas\u201d, utt.<\/p>\n<p>\u0160is tas Gun\u0101ram ar\u012b izdev\u0101s. Kaut ar\u012b film\u0113ties \u201cinteli\u0123ences epizod\u0113\u201d atteicos, vi\u0146\u0161 man pied\u0101v\u0101ja uzrakst\u012bt vair\u0101kus dziesmu tekstus Imanta Kalni\u0146a dziesm\u0101m, ko film\u0101 dzied\u0101tu Austra Pumpure.<\/p>\n<p>Austrai film\u0101 b\u016btu j\u0101t\u0113lo c\u016bkkope. Vai Austra t\u0101dus vien pied\u0101v\u0101jumus redz\u0113jusi? Vi\u0146a bija ar mieru, un tapa divas skaistas dziesmas, kuras nu jau neatkar\u012bgi eksist\u0113 vair\u0101k nek\u0101 divdesmit gadus.<\/p>\n<p>Austo\u0161s ir vi\u0146as v\u0101rds, austo\u0161a Austras darb\u012bba Liep\u0101j\u0101, m\u016bzik\u0101, jaunajos Austras b\u0113rnos. T\u0101pat k\u0101 pirms divpadsmit gadiem, kad rakst\u012bta \u0161\u012b eseja.<\/p>\n<h2>AUSTRA<\/h2>\n<p>Un izr\u0101d\u0101s \u2013 visiem ir gana. Imants Kalni\u0146\u0161 neapstr\u012bdams un suver\u0113ns skan no koru sv\u0113laj\u0101m mut\u0113m, \u017eirgtajiem b\u0113rnu ansamb\u013ciem, skan no koncertestr\u0101d\u0113m un roka festiv\u0101los, skan no Dziesmu sv\u0113tku estr\u0101des. Vai var aizmirst epizodi, kad vesels Maskavup trauco\u0161s vagons uz Andreja Up\u012b\u0161a simtgadi dimdina fragmentus no iepriek\u0161\u0113j\u0101 vakar\u0101 Operas nam\u0101 dzird\u0113t\u0101s Imanta Kalni\u0146a un Andreja Up\u012b\u0161a oratorijas \u201cR\u012bta c\u0113liens\u201d pirmatska\u0146ojuma \u2013 \u201cVec\u0101 B\u012bbele ir kritusi\u201d? Nekas nav kritis. Bet&#8230; varb\u016bt tas ir prieks par iesp\u0113jam\u012bbu?<\/p>\n<p>Bet se\u0161desmitajos \u0161is pats demokr\u0101tisms, kas tagad ir uzzied\u0113jis un nobriedis, past\u0101v\u0113ja v\u0113l tikai atsevi\u0161\u0137u cilv\u0113ku izpratn\u0113 un pla\u0161\u0101ku jaunatnes aprindu aptauj\u0101s. Viens t\u0101ds uzticams ansamblis, kas st\u0101v\u0113ja Imantam l\u012bdz\u0101s visos dz\u012bves br\u012b\u017eos \u2013 gan personiski, gan sabiedriski gr\u016btos, bija \u201cMenuets\u201d ar J\u0101ni Bl\u016bmu un otrs \u2013 klus\u0101ks, int\u012bm\u0101ks pols \u2013 Austra Pumpure.<\/p>\n<p>Un, kad Liep\u0101jas te\u0101tra koncertmeistare Austra Pumpure izn\u0101k uz M\u0101kslas darbinieku nama skatuves, \u0122ildes prosc\u0113nij\u0101 vai ar\u012b \u2013 v\u0113l lab\u0101k \u2013 sav\u0101s m\u0101j\u0101s, Liep\u0101jas te\u0101tra Mazaj\u0101 z\u0101l\u0113, ar savu otro Imanta Kalni\u0146a dziesmu programmu, \u2013 es iek\u0161\u0113ji iesaucos: \u201cAtkal, atkal ir debesis pu\u0161u&#8230;\u201d.<\/p>\n<p>Un, kaut ar\u012b \u0161\u012b dziesma n\u0101ks tikai koncerta beig\u0101s k\u0101 neiztr\u016bksto\u0161a piedeva, t\u0101 uz\u0161alc to \u012bpa\u0161o atmosf\u0113ru, kura tik iz\u0161\u0137\u0113rd\u012bgi br\u0101zmo agr\u012bnaj\u0101 Kalni\u0146\u0101 un kuru tik veiksm\u012bgi at\u0161ifr\u0113 Austra.<\/p>\n<p>Debesi \u2013 tavu \u0161\u012bsdienas, \u0161\u012bbr\u012b\u017ea debesi \u2013 kop\u0101 \u0161uj vientu\u013ca, neuzsp\u0113l\u0113ta balss. Balss tev. V\u0113l\u0101k debesi kop\u0101 \u0161\u016bs koris, un tas b\u016bs c\u0113li un vareni.<\/p>\n<p>Pirm\u0101s programmas bukleti\u0146\u0101 teikts: \u201c&#8230;negaidiet Austras Pumpures izpild\u012bjum\u0101 graujo\u0161us forte fortissimo ar modern\u0101m ska\u0146u iek\u0101rt\u0101m, negaidiet l\u012bdz piln\u012bbai izkoptus vok\u0101lus dotumus, bet atcerieties \u0161\u012b dziesmu vakara (m\u0113s ta\u010du to nesaucam par koncertu) pieteikumu: \u201cAicin\u0101m visus, kam tuvas Imanta dziesmas, padzied\u0101t kop\u0101 ar mums!\u201d\u201d<\/p>\n<p>Se\u0161desmitajos gados R\u012bgas kinostudija tais\u012bj\u0101s (jau bija s\u0101kusi) uz\u0146emt filmu p\u0113c O.\u00a0Ze\u013c\u013ca scen\u0101rija. Es scen\u0101riju tiku las\u012bjis pie Imanta m\u0101j\u0101s (vi\u0146\u0161 grib\u0113ja v\u0113l dziesmu tekstus) un varu teikt \u2013 scen\u0101rija autors var b\u016bt apmierin\u0101ts, ka palika \u0161\u012b dziesma par Johanu, ko ekspans\u012bvais Andris B\u0113rzi\u0146\u0161 dzied Dailes te\u0101tr\u012b iestud\u0113taj\u0101 Gun\u0101ra Priedes lug\u0101 \u201cN\u0101c uz man\u0101m trep\u0113m sp\u0113l\u0113ties\u201d, bet kas pavisam cit\u0101d\u0101k \u2013 nosl\u0113pumain\u0101k, sazv\u0113rniecisk\u0101k \u2013 skan Austras izpild\u012bjum\u0101.<\/p>\n<h2>Viduslaiki \u2013 b\u0113rnu dienas. \u0100z\u012btis balts tek<\/h2>\n<p>\u201cDziesmi\u0146a par to gad\u012bjumu ar D\u017eord\u0101no Bruno\u201d Austras izpild\u012bjum\u0101 skan pavisam aizraut\u012bgi. Vienubr\u012bd t\u0101 vien liekas, ka Austra ir dedzin\u0101m\u0101 \u0137ecere, otrbr\u012bd \u2013 \u201cNevain\u012bg\u0101\u201d ugunspiesvied\u0113ja vecen\u012bte, tad l\u012bksmojo\u0161ais p\u016blis (Piesvied, piesvied pagal\u012bti, malku ne\u017e\u0113lo) un ar\u012b p\u016b\u013ca pretstats, antip\u016blis. Nu, protams, ka antip\u016blis. Cilv\u0113ka balss.<\/p>\n<p>Austrai piem\u012bt sp\u0113ja pan\u0101kt visai att\u0101la materi\u0101la aktualiz\u0101ciju, \u012bpa\u0161i te\u0101tra dziesm\u0101s. Un dz\u012bvo Imanta te\u0101tra dziesmas \u2013 Austras vakaros ataust dziesmas no Andreja Up\u012b\u0161a \u201cLaimes l\u0101\u010da\u201d, dziesmas no izr\u0101des \u201cPrincis un ubaga z\u0113ns\u201d (br\u0101\u013ca Viktora v\u0101rdi), br\u012bnumain\u0101 \u201cBr\u012bv\u012bbas dziesma\u201d no izr\u0101des \u201cBr\u0113menes muzikanti\u201d (Maijas L\u012bc\u012btes teksts).<\/p>\n<h2>Pils\u0113t\u0101, kur\u0101 piedzimst v\u0113j\u0161<\/h2>\n<p>Vai t\u0101 ir Liep\u0101ja, par kuru Austra dzied sava koncerta s\u0101kum\u0101 un izska\u0146\u0101 (otraj\u0101 programm\u0101 jau ar saviem pal\u012bgiem \u2013 Liep\u0101jas te\u0101tra jaunie\u0161iem)? J\u0101, t\u0101 ir Liep\u0101ja \u2013 tekstam topot, pavisam dokument\u0101la. Bet reiz\u0113 t\u0101 ar\u012b nav tikai Liep\u0101ja.<\/p>\n<p>Latvija ir Austras dzimtene, N\u012bca un Liep\u0101ja, bet Austras dzimtene ir ar\u012b dziesma.<\/p>\n<p>T\u0101p\u0113c vi\u0146u saprot esperantistu simti un t\u016bksto\u0161i. T\u0101p\u0113c izbr\u012bn\u0101, va\u013c\u0101 ac\u012bm vi\u0146u, krievvalod\u0101 dziedo\u0161u, klaus\u0101s uz Maskavas Centr\u0101l\u0101 liter\u0101tu nama skatuves un p\u0113c koncertiem prasa, kur vi\u0146a sp\u0113l\u0113s v\u0113l.<\/p>\n<p>Imants, Austra un \u0123it\u0101ra \u2013 neskatoties uz visas pa\u0161darb\u012bbas m\u0101kslas profesionaliz\u0113\u0161anos (bet varb\u016bt \u2013 tie\u0161i skatoties uz to?) \u2013 \u0161ai trijotnei ir k\u0101da burvju m\u0101kslas r\u012bkst\u012bte, kas vienm\u0113r noliecas uz to pusi, kur puls\u0113 kaut kas dz\u012bvs.<\/p>\n<h2>Vi\u0146a par tevi l\u016bdz<\/h2>\n<p>\u201cNakts staig\u0101 tev\u012b k\u0101 v\u0101rtos\u201d \u2013 dzied Austra dziesm\u0101 Gun\u0101ra Pie\u0161a filmai \u201cTavs d\u0113ls\u201d, kurai Imants \u0161o dziesmu un \u201cBl\u016bzu\u201d kompon\u0113ja un kur\u0101 Austra sp\u0113l\u0113ja savu dziedamo kinolomu. Tad, kad s\u0101k\u0101s kinospecifikas nosac\u012bt\u0101 m\u0113r\u0137tiec\u012bg\u0101 filmas apgraiz\u012b\u0161ana, protams, no dzied\u0101\u0161anas palika tikai jucekl\u012bgs fons, tom\u0113r palika \u2013 ar\u012b \u0161\u012bs divas dziesmas. Vienu no t\u0101m \u2013 \u201cBl\u016bzu\u201d \u2013 kr\u0101jum\u0101 \u201cPulkste\u0146u ezers\u201d esmu velt\u012bjis Austrai. Abas \u0161\u012bs dziesmas Austrai \u012bpa\u0161m\u012b\u013cas.<\/p>\n<p>Liekas, ka te vi\u0146a visvair\u0101k dod no saviem pagrabiem \u2013 draudz\u012bgi sav\u0113j\u0101, \u201c\u010domisk\u0101\u201d Austra atkl\u0101j kaut ko tik pavisam v\u0101ru, vieglievainojamu, ka man gribas \u2013 kaut es to tekstu savlaik b\u016btu rakst\u012bjis krietni \u012bs\u0101ku. Man ir \u017e\u0113l tik nesaudz\u012bgas atkl\u0101smes, un tie\u0161i tai moment\u0101, kad es, m\u0101kslinieces iedro\u0161in\u0101ts, esmu p\u0101rvar\u0113jis \u0161o \u017e\u0113lumu, man\u012b ir notikusi m\u0101ksla.<\/p>\n<p>T\u0101 ir m\u016b\u017e\u012bg\u0101 m\u0101kslinieka ne\u017e\u0113l\u012bba pret sevi, kas uzrada b\u0101ku, kura gan l\u016bdzas un s\u016bdz, bet ar\u012b mirk\u0161\u0137ina savu neizskau\u017eamo cer\u012bbu.<\/p>\n<h2>BL\u016aZS<br \/>\n<strong style=\"font-size: 16px;\">Austrai Pumpurei<\/strong><\/h2>\n<p><em>Tai ir j\u0101b\u016bt lielai m\u0101kai \u2013<\/em><br \/>\n<em>j\u016bru dab\u016bt glieme\u017ev\u0101k\u0101.<\/em><br \/>\n<em>Bet ir m\u0101ksla divtik jauka \u2013<\/em><br \/>\n<em>izdab\u016bt no v\u0101ka lauk\u0101.<\/em><\/p>\n<p><em>Zvaigzn\u012bt, zvaigzn\u012bt, tu, kas dedzi,<\/em><br \/>\n<em>tu to visu labi redzi.<\/em><\/p>\n<p><em>Viena l\u0101se saus\u0101 r\u012bkl\u0113 \u2013<\/em><br \/>\n<em>pa\u0161as atritin\u0101s m\u012bklas.<\/em><br \/>\n<em>Kaut kas silts pie salta kakla \u2013<\/em><br \/>\n<em>un tu nokl\u0101jies k\u0101 pakl\u0101js.<\/em><\/p>\n<p><em>Zvaigzn\u012bt, zvaigzn\u012bt, tu, kas svini,<\/em><br \/>\n<em>tu m\u016bs ar\u012b labi zini.<\/em><\/p>\n<p><em>Na\u017ea gals vai mata tiesa \u2013<\/em><br \/>\n<em>vienam gars, bet otram miesa;<\/em><br \/>\n<em>kas t\u0101 ir par m\u016b\u017ea lietu \u2013<\/em><br \/>\n<em>vienm\u0113r viena spr\u012b\u017ea pietr\u016bkst?<\/em><\/p>\n<p><em>Zvaigzn\u012bt, zvaigzn\u012bt, ja tu zini,<\/em><br \/>\n<em>eh, ja zini, uzmirk\u0161\u0137ini!<\/em><\/p>\n<p><em>Nav ko tur\u0113ties pie stara,<\/em><br \/>\n<em>tas ir \u2013 k\u0101 pie sausa zara.<\/em><br \/>\n<em>Br\u012bdi at\u0161\u0137iries no bara,<\/em><br \/>\n<em>pieglaudies pie silta sara.<\/em><\/p>\n<p><em>Zvaigzn\u012bt, zvaigzn\u012bt, ko tu tr\u012bci?<\/em><br \/>\n<em>Lab\u0101k padziedi mums l\u012bdzi!<\/em><\/p>\n<h2>B\u0101ka<\/h2>\n<p><em>Aiz t\u0101liem lediem, ko dien\u0101<\/em><br \/>\n<em>saule ar stariem grie\u017e,<\/em><br \/>\n<em>viscauru nakti b\u0101ka<\/em><br \/>\n<em>rokas pret debes\u012bm svie\u017e.<\/em><\/p>\n<p><em>It k\u0101 putnus tur laistu<\/em><br \/>\n<em>b\u0101kas stars spo\u017ei ska\u013c\u0161,<\/em><br \/>\n<em>ie\u017e\u0113lotos t\u016bl\u012bt<\/em><br \/>\n<em>un sauktu tos atpaka\u013c.<\/em><\/p>\n<p><em>Bet varb\u016bt b\u0101ka ko prasa,<\/em><br \/>\n<em>\u017e\u0113lojas, draud vai s\u016bdz?<\/em><br \/>\n<em>Nakts tev\u012b staig\u0101 k\u0101 v\u0101rtos.<\/em><br \/>\n<em>Vi\u0146a par tevi l\u016bdz.<\/em><\/p>\n<p><strong>Autors:<\/strong> M\u0101ris \u010caklais, I. Kalni\u0146a no\u0161u teksts<br \/>\n<strong>Avots:<\/strong> Gr\u0101mata \u201cVi\u0146i dejoja vienu vasaru: dziesmu teksti\u201d<br \/>\n<strong>Datums:<\/strong> R\u012bga, Anitas Mellupes SIA BO \u201eLikte\u0146st\u0101sti\u201d, iespiests 1996. gad\u0101 Talsu tipogr\u0101fij\u0101, 174 [1] lpp.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Divas Imanta Kalni\u0146a dziesmas \u2013 \u201cBl\u016bzs\u201d un \u201cB\u0101ka\u201d \u2013 tie\u0161i saist\u012btas ar Austru Pumpuri. Re\u017eisors Gun\u0101rs Piesis p\u0113c ilgas piespiedu d\u012bkst\u0101ves bija ticis pie darba \u2013 filmas \u201cTavs d\u0113ls\u201d uz\u0146em\u0161anas. Scen\u0101rijs bija v\u0101rgs, t\u0113ma diez vai aiz\u0146\u0113ma Gun\u0101ra m\u0101ksliniecisko dom\u0101\u0161anu, t\u0101p\u0113c vi\u0146\u0161 grib\u0113ja pies\u0101tin\u0101t filmu ar da\u017e\u0101diem blakusg\u0101jieniem. Viena iecere bija \u2013 pan\u0101kt, lai Imants [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publikacijas"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austrasistaba.lv\/austra-pumpure\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/austrasistaba.lv\/austra-pumpure\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/austrasistaba.lv\/austra-pumpure\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austrasistaba.lv\/austra-pumpure\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austrasistaba.lv\/austra-pumpure\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/austrasistaba.lv\/austra-pumpure\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198,"href":"https:\/\/austrasistaba.lv\/austra-pumpure\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197\/revisions\/198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austrasistaba.lv\/austra-pumpure\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/austrasistaba.lv\/austra-pumpure\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austrasistaba.lv\/austra-pumpure\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}